Landeni
Jak to działa
Język na prawdziwe życie

Nie ucz się idealnego zdania. Naucz się mówić tak, by cię rozumiano.

Aplikacja językowa, która ocenia, co chciałeś przekazać, a nie czy trafiłeś w odpowiedź z klucza. Pisz po swojemu o sytuacjach, które naprawdę cię spotykają, i sprawdź, czy osoba, dla której ten język jest ojczysty, by cię zrozumiała.

Zobacz aplikację

Na iOS i Androida. Ćwiczenia z niemieckiego są nadal rozwijane.

Ekran główny Landeni na iPhonie

Dla poziomów A1–B1, gdy schematyczne ćwiczenia przestają pomagać

Sytuacja

Opisz sytuację, w której jesteś

„Rejestracja w Bürgeramt” przyda ci się bardziej niż „kot siedzi na stole”.

Twoja odpowiedź

Odpowiadaj tak, jak naprawdę mówisz

Napisz lub powiedz to naturalnie. Landeni oceni odpowiedź, którą chcesz dać.

Informacja zwrotna

Zobacz, jak powiedziałby to native speaker

Sprawdź, czy sens był jasny, odpowiedź poprawna, a rejestr właściwy.

Co wyróżnia Landeni

Nie ma tylko jednego poprawnego sposobu, by to powiedzieć.

Landeni sprawdza, czy przekaz był jasny, a potem wyjaśnia poprawność, ton i bardziej naturalny sposób wyrażenia tej samej myśli.

Zobacz, jak to działa
Trzy odpowiedzi. Wszystkie zrozumiałe. Trzy różne lekcje.
Ktoś pyta “Wie geht’s?” Wybierz swoją odpowiedź i zobacz dokładnie, co podpowie Landeni.
Naturalna i poprawna

Twoja odpowiedź

Gut, danke. Und dir?

Podręcznikowo poprawna, a jednak swobodna. Odpowiedź pytaniem podtrzymuje rozmowę.

Dwa sposoby, w jakie mógłby to powiedzieć native speaker

Gut, danke. Und selbst?

Krócej i bliżej tego, co naprawdę usłyszysz między współpracownikami.

Danke, gut. Und Ihnen?

Tak samo życzliwie, gdy rozmawiasz z właścicielem mieszkania, lekarzem lub szefem.

W aplikacji

Ćwicz. Otrzymuj wskazówki. Użyj słów ponownie jutro.

Ćwicz z konkretnym celem

Zmień każdą sytuację w swoją lekcję.

Podaj Landeni tytuł i trochę kontekstu. Dostaniesz ćwiczenia dopasowane do poziomu, języka i tygodnia, który masz przed sobą.

A1 · 8 ćwiczeńPrzykładowy temat
Zamawianie w kawiarni
Zamów to, na co masz ochotę, zapytaj o dostępne opcje i potwierdź szczegóły z obsługą.

Cele

  1. Jasno powiedz, czego potrzebujesz, a następnie zapytaj o dostępne opcje.
  2. Zrozum najważniejsze informacje o produkcie lub menu, a następnie zapytaj o cenę, ilość lub składniki.
  3. Wyraź preferencję, a następnie uprzejmie poproś o wybraną rzecz.
  4. Odpowiedz na pytanie sprzedawcy lub obsługi, a następnie potwierdź szczegóły zamówienia lub zakupu.
A2 · 12 ćwiczeńPrzykładowy temat
Ustalanie terminu spotkania
Określ cel, znajdź odpowiedni termin i jasno potwierdź oczekiwania oraz terminy realizacji.

Cele

  1. Określ cel rozmowy, a następnie wyjaśnij zadanie, temat lub zamierzony rezultat.
  2. Poproś o potrzebne informacje, a następnie potwierdź oczekiwania i terminy.
  3. Powiedz, co zostało już wykonane, a następnie wskaż pytanie lub przeszkodę.
  4. Poproś o precyzyjne wyjaśnienie, a następnie konstruktywnie odpowiedz na informację zwrotną.
B1 · 12 ćwiczeńPrzykładowy temat
Rozwiązanie pomyłki w restauracji
Opisz, co poszło nie tak, wyjaśnij, czego potrzebujesz, i zapytaj, jak restauracja może rozwiązać problem.

Cele

  1. Jasno powiedz, czego potrzebujesz, a następnie zapytaj o dostępne opcje.
  2. Zrozum najważniejsze informacje o produkcie lub menu, a następnie zapytaj o cenę, ilość lub składniki.
  3. Wyraź preferencję, a następnie uprzejmie poproś o wybraną rzecz.
  4. Odpowiedz na pytanie sprzedawcy lub obsługi, a następnie potwierdź szczegóły zamówienia lub zakupu.
Na iOS i Androida

Znajdź swój głos w każdym języku.

Zbuduj temat wokół sytuacji, która cię czeka, a potem przećwicz odpowiedź, jakiej naprawdę byś udzielił.

Zobacz aplikację